מבוא
עם ה-Teufel CINEBAR 22 Surround Power Edition, Teufel שואפת לספק קולנוע ביתי אמיתי ללא רסיבר AV. כמערכת מודולרית, ה-CINEBAR 22 זמין במספר תצורות. דגם הכניסה כולל את ה-CINEBAR 22 עם סאב וופר T6 ומחירו מתחיל ב-599,99 אירו (מחיר מומלץ לצרכן). גרסאות חזקות יותר עם סאב וופרים גדולים יותר ורמקולים אחוריים אופציונליים זמינות גם כן.
עבור בדיקה זו, בחנו מקרוב את מהדורת Surround Power. היא משלבת את סאונד בר עם סאב וופר אלחוטי עוצמתי T10 ושני רמקולים אחוריים אלחוטיים מדגם EFFEKT 2, ובכך מתפקדת כמערכת 7.1 שלמה. הבדיקה נערכה במערכת קולנוע ביתית בגודל 25 מ"ר עם מקרן ומיקום ספה טיפוסי מול המסך.

עיצוב וביצוע
לסאונדבר עיצוב דיסקרטי והוא משתלב בצורה חלקה כמעט בכל מערכת קולנוע ביתית, בין אם מתחת לטלוויזיה או, כמו בבדיקה שלנו, מתחת למסך מקרן. רגליות גומי בתחתית מבטיחות יציבות, אך ניתן גם להתקין אותו על הקיר באמצעות תושבת חור המנעול בגב.
החלק הקדמי והצדדי של ה-CINEBAR 22 בגודל 100 × 7,8 × 14,7 ס"מ מוגנים על ידי גריל מתכתי מקיף, שנראה יציב ומעניק למערכת מראה איכותי יותר בהשוואה לפתרונות הפלסטיק הטהורים של דגמים מתחרים רבים.

הפאנל הקדמי נקטע רק על ידי צג LED משולב, המציג מידע על הקלט, עוצמת הקול או מצב הצליל. הוא נותר קריא בקלות במערכת קולנוע ביתית חשוכה וניתן לעמעם אותו במידת הצורך.
בחלק העליון נמצא לוח מגע לשליטה בפונקציות בסיסיות כמו עוצמת קול, השמעה ובחירת מקור שמע. הלוח מגיב בצורה אמינה לקלט, אך בשימוש יומיומי, רוב הרמקולים נשלטים באמצעות השלט המצורף. בעוד שהשלט מסודר ומתויג בצורה הגיונית, הוא מרגיש פחות יוקרתי ממערכת הרמקולים עצמה. הוא אינו מואר מאחור.

בסך הכל, איכות העבודה והחומרים ברמה טובה בטווח המחירים.
סאב וופר T10
סאב-וופר T10, במידות של 35,1 × 48,3 × 38 ס"מ ובמשקל של 15,6 ק"ג, הוא הגדול מבין השלושה. המארז עשוי מ-MDF בעל דופן עבה, זמין בגימור נייר כסף שחור או לבן. העברת האות היא אלחוטית, ודורשת חיבור חשמל בלבד. כבל החשמל מחובר לצמיתות ואינו ניתן להסרה.
בעזרת רגליות הברגה המצורפות, ניתן להפעילו כסאב-וופר הפונה כלפי מטה (הסרעפת מקרינה לכיוון הרצפה) או כסאב-וופר הפונה קדמית (הסרעפת מקרינה לחדר), מה שמאפשר התאמה גמישה של קרינת הבס לחדר ולמיקום המיקום.

לוויינים של EFFECT 2
הרמקולים האחוריים קומפקטיים באופן מפתיע (גובה של כ-16 ס"מ) ולכן ניתן להתקין אותם באופן אידיאלי על מעמדים (הברגה M6) או על הקיר באמצעות תושבת חור המנעול המשולבת. גם כאן, סורגי פלסטיק ומתכת שולטים, אך איכות הבנייה היא ללא דופי.
בדיוק כמו ב-T10, גם כאן שידור האות הוא אלחוטי באמצעות רדיו. אספקת החשמל מתבצעת באמצעות כבל חשמל שני-פינים הניתן להסרה עם מחבר C7.

חיבורים, ציוד וריהוט
החיבור למכשיר המקור מתבצע בעיקר דרך HDMI עם eARC, המאפשר שליטה נוחה על עוצמת הקול והדלקה/כיבוי דרך שלט הטלוויזיה או המקרן. כניסת HDMI נוספת זמינה גם כן, לדוגמה עבור קונסולות משחקים או ממיר סטרימינג. כניסה זו תומכת באותות 4K כולל HDR, Dolby Vision ואותות תלת-ממד.
חיבורים נוספים כוללים כניסה דיגיטלית אופטית, כניסת RCA אנלוגית וכניסת AUX. Teufel השמיטה לחלוטין Wi-Fi, Ethernet, AirPlay, Chromecast ושירותי סטרימינג משולבים. כלול רק Bluetooth 5.3 עם תמיכה ב-AAC להזרמת מוזיקה אלחוטית.
אין אפליקציה נלווית. כל ההגדרות נקבעות ישירות דרך תפריט המסך של הסאונדבר או השלט הרחוק. אמנם זה שומר על תפעול פשוט ונעים וללא תחזוקת תוכנה, זה גם אומר שאין בו תכונות נוחות כמו הזרמת Wi-Fi, שלעתים קרובות מהוות סטנדרט בטווח מחירים זה.
התקנה וצימוד
במיוחד עבור מערכת 7.1 שלמה, ההתקנה פשוטה ונעימה. מכיוון שהסאב-וופר והרמקולים מחוברים באופן אלחוטי, אין צורך להעביר כבלי רמקולים ברחבי הסלון.
במערך הבדיקה, סאונד בר הוצב במרכז מתחת למסך, כאשר הסאב וופר T10 היה מעט מוטה הצידה ליד הלוח התחתון. שני רמקולי הלוויין EFFEKT 2 הוצבו מאחורי תנוחת הישיבה בגובה האוזניים.
תהליך הצימוד הראשוני מתחיל באמצעות כפתור צימוד ייעודי בסאב-וופר T10 או בלוויינים. הצימוד אורך מספר שניות בלבד, ולאחר מכן כל הרכיבים מתחברים אוטומטית עם ההפעלה.
לא נרשמו עיכובים מורגשים בין הסאונד בר, הסאב וופר והרמקולים האחוריים במהלך הבדיקה. התמונה והסאונד נותרו מסונכרנים בצורה מושלמת בכל עת. Teufel מציינת טווח של 15 מטרים.
טכנולוגיה וקונספט סאונד
סאונדבר משתמש בשמונה דרייברים משולבים, שלכל אחד תפקיד שונה בתוך שלב הקול. במרכזו נמצא ערוץ מרכזי קואקסיאלי, שבו דרייברים של הטוויטר ודרייברים של הטווח הבינוני ממוקמים על אותו ציר. זה מבטיח שהקולות יישארו ממורכזים היטב בתמונה, ללא קשר למיקום ההאזנה, וזה יתרון במיוחד עבור סרטים וסדרות טלוויזיה עתירות דיאלוגים.
משמאל ומימין, דרייברים נוספים בתחום הביניים וטוויטרים תומכים בערוצים הקדמיים. דרייברים המכונים "racetrack" משמשים לתדרים הנמוכים והבסים; צורתם הסגלגלה מאפשרת שטח סרעפת גדול יותר ועוצמה גדולה יותר למרות גובה הארון הרדוד.
דרייברים רחבי פס הפונים לצד מקרינים במכוון צליל לכיוון צידי החדר ומשתמשים בהשתקפויות מהקירות והתקרה כדי ליצור במת סאונד רחבה יותר עם רושם מרחבי.

טכנולוגיית Dynamore Ultra של Teufel משמשת לתמיכה בכך. תכונת עיבוד אותות זו מרחיבה באופן סלקטיבי את ערוצי החזית והצד כדי לשפר את אפקטי הסראונד גם ללא הגדרת רמקולים מסורתית. ניתן להפעיל את הפונקציה לפי הצורך ומשפיעה במיוחד על רוחב הצליל הנתפס.
במקביל, המערכת מפעילה אוטומטית שיפורים וירטואליים כגון Dolby Atmos Virtualizer או DTS Virtual:X עבור תוכן מתאים, ובכך מדמה מרחב צליל תלת-ממדי.
בעוד ש-Dolby Atmos ו-DTS:X נתמכים, ה-CINEBAR 22 אינו משתמש ברמקולים הפונים כלפי מעלה. לכן, נתוני הגובה נוצרים באופן וירטואלי באופן בלעדי באמצעות עיבוד אותות והשתקפויות צליל רוחביות בחדר, ולא דרך ערוץ פיזי עילי כמו במערכות Atmos ייעודיות.
תפריט הסאונד המשולב מאפשר התאמות נרחבות יחסית לחדר ולמיקום ההאזנה. בנוסף לבקרות קלאסיות של צלילים גבוהים ובס, זמינים פרופילי סאונד שונים, דחיסת טווח דינמי (DRC) להפחתת שיאי עוצמה ומצב מיקס-אפ, אשר מחלק מקורות סטריאו לכל הרמקולים, ובכך יוצר שדה סאונד סראונד מלא.

בנוסף, ניתן לכייל את הסאב-וופר והרמקולים האחוריים בנפרד. ניתן לכוונן את עוצמת הקול של ערוצים בודדים באמצעות צליל בדיקה, בעוד שהמערכת ממירה מדידות מרחק בין מיקום ההאזנה לרמקולים לתיקוני יישור זמן תואמים. זה מבטיח שתמונת הצליל תישאר קוהרנטית מבחינה מרחבית גם עם מיקום רמקולים שאינו סימטרי לחלוטין.
סאב-וופר T10 מטפל בכל טווח התדרים הנמוכים. וופר האלומיניום שלו בגודל 250 מ"מ פועל בתוך מארז בס-רפלקס עם מגבר Class-D משולב, ומספק את ההרחבה הנדרשת לתדרים הנמוכים מתחת ליכולות של הסאונדבר עצמו. לבסוף, רמקולי הלוויין EFFEKT 2 משלימים את המערכת כערוצים אחוריים אמיתיים עם עיצוב דו-כיווני משלהם, הכוללים טוויטרים ודרייברים לטווח בינוני.

איכות הצליל
היימקינו
ה-CINEBAR 22 Surround Power Edition הוא ללא ספק הכי בנוח בסביבת קולנוע ביתי. לאחר מספר דקות בלבד, מתברר שהמערכת מיועדת בעיקר לצפייה בסרטים וסדרות טלוויזיה, ודווקא שם היא בולטת.
אפקטים מתנתקים מהמסך בצורה יעילה הרבה יותר מאשר בסאונדברים מסורתיים של 2.1 או 3.1 ומפוזרים בצורה משכנעת ברחבי החדר. עצמים חולפים, רעשי סביבה ונופי צליל אטמוספריים מורחבים בבירור לאחור, ויוצרים חוויית סראונד משכנעת.

שני רמקולי הלוויין EFFEKT 2 תורמים כאן תרומה מכרעת. בניגוד לפתרונות וירטואליים גרידא, הם למעשה מפיקים צליל נשמע מאחורי עמדת ההאזנה. זה מספק סיבולת רבה יותר משמעותית, במיוחד במהלך סצנות אקשן או תוכן משחקים, מבלי שהערוצים האחוריים יישמעו מודגשים באופן מלאכותי.
יתרון עיקרי נותר בהירות הדיבור. ערוץ המרכז שומר על דיאלוג ברור באופן עקבי, גם כאשר מוזיקה, אפקטים ובס מתנגנים בעוצמה גבוהה. הקולות נשארים ניתנים למיקום בבירור ואינם הולכים לאיבוד במיקס הכללי, אפילו בעוצמות גבוהות.
ארבעת מצבי הצליל של המערכת מאפשרים התאמה קלה לתרחישי שימוש שונים. בנוסף לפרופיל סטנדרטי ניטרלי, ישנם מצבים הכוללים מצב דיבור, מצב מוזיקה ומצב לילה. האחרון מפחית באופן ניכר שיאים דינמיים ותדרי בס, ומבטיח שהדיאלוג יישאר מובן גם בעוצמות נמוכות. ניתן גם לכוונן את הצלילים הגבוהים והבס באופן ידני.
לסאב-וופר T10 תפקיד מרכזי בסאונד. במיוחד במהלך סצנות אקשן או פסקולים של סרטים עתירי בס, המערכת מספקת חוויית קולנוע ביתי מוחשית שבה אפקטים של תדרים נמוכים לא רק נשמעים אלא מורגשים באופן מעשי. הבס חודר עמוק לתוך העור, ובהתאם לעוצמת הקול, אפילו גורם לרהיטים, רצפות וקירות סמוכים לרעידות קלות.

למרות עתודות הכוח העצומות הללו, הסאב-וופר פועל בשליטה מפתיעה. הבס כמעט ולא נשמע עמוס או לא מוגדר, אך נשאר מובנה בצורה מדויקת ומשולב בצורה נקייה בצליל הכללי.
בחדר קולנוע ביתי או בסלון, זה יוצר במת סאונד קולנועית שעולה בהרבה על מערכות סאונד בר טיפוסיות. אלו המתגוררים בבניין דירות בהחלט צריכים להתחשב בשכניהם ואולי לעבור למצב לילה מאוחר בלילה. פוטנציאל הבס הזמין הוא יותר ממספיק!
מוסיקה
כצפוי, ה-CINEBAR 22 פחות מתמחה בהשמעת מוזיקה מאשר בקולנוע ביתי, אך בסך הכל מספק ביצועים מוצקים עבור מערכת סראונד מבוססת סאונדבר.
במצב סטריאו, נוצרת מסגרת סאונד רחבה המשתרעת הרבה מעבר לרוחב הסאונדבר. השירה משוחזרת בצורה נקייה ונשארת ברורה בקדמת הקול, בעוד שכלי הנגינה נשארים מופרדים באופן ברור. המערכת נהנית במיוחד מיסודות הבס העוצמתיים שלה עם מוזיקת פופ ורוק.
סאב-וופר T10 מספק בסיס בס עשיר שמוסיף עוצמה ניכרת למוזיקה. עם זאת, בהתאם לז'אנר, התדרים הנמוכים יכולים להיות דומיננטיים, לכן מומלץ להפחית מעט את עוצמת הסאב-וופר או לעבור למצב מוזיקה.

עבור מוזיקת סטריאו טהורה, מומלץ גם להשתמש בעיבוד סראונד או ב-Dynamore Ultra במידה מתונה או לבטל אותו. זה גורם להשמעה להישמע טבעית יותר ופחות מורחבת באופן מלאכותי.
כצפוי, המערכת אינה משיגה פרטים ברמת אודיופילים או את הדיוק של רמקולי סטריאו קלאסיים. עם זאת, כפתרון מקיף לסרטים, סדרות טלוויזיה והשמעת מוזיקה מזדמנת, ה-CINEBAR 22 Surround Power Edition מספק צליל קוהרנטי ועוצמתי נעים בסך הכל.










